Translation of "anziani nella" in English

Translations:

older in

How to use "anziani nella" in sentences:

Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita
I called for my lovers, but they deceived me: My priests and my elders gave up the spirit in the city, While they sought them food to refresh their souls.
sono i vostri anziani nella facoltà di wushu.
They are your seniors in the faculty of wushu.
Caritas Spagna sta inoltre finanziando un centro per anziani nella diocesi di Les Cayes, insieme a molti programmi di risposta alle esigenze di malati, disabili, anziani, donne e bambini.
Caritas Spain is also funding an old age pensioner center in the Diocese of Les Cayes, along with several programs addressing the needs of the sick, disabled, elderly, women and children.
BMSC: una nuova risposta sociale al vivere e all’abitare degli anziani nella città di Treviso
to the living and living of the elderly in the city of Treviso Cantiere Aperto_Nuova Scuola Primaria
Ad esempio, dobbiamo chiederci se l'adattamento delle norme sociali, culturali ed economiche sia sufficientemente rapido per assistere gli anziani nella nuova transizione verso una vita più lunga.
For instance, we need to ask whether social, cultural and economic norms are adapting quickly enough to assist older persons through the new transitions of longer lives.
Risposta: Sono due i punti di vista principali sulla questione se le donne possono servire nel ruolo di anziani nella chiesa.
Answer: There are two primary viewpoints on the question of whether women can serve as elders in the church.
Un tempo felice di caccia a Dusseldorf per la visita della manifestazione 2017 di EuroShop e la riunione dei nostri clienti anziani nella cabina di mostra.
Solar Powered Signs NEWS A Happy Hunting Time In Dusseldorf For Visiting 2017 EuroShop Show And Meeting With Our Old Clients In Exhibition Booth.
L'Anno europeo dell’invecchiamento attivo e della solidarietà tra le generazioni 2012 si propone di compiere un’opera di sensibilizzazione volta a riconoscere e favorire il contributo degli anziani nella società.
The Estonian Ministry for Social Affairs launches a section on the European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations 2012 within its website.
19 Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita.
19 I called for my lovers, they have deceived me; my priests and mine elders have expired in the city, while they sought them food to revive their soul.
E spero che non siano in corso maltrattamenti sugli anziani nella... nella casa di riposo in cui sei, e che usi protezioni... quando fai sesso.
Um, and I, um... I hope there's no elder abuse at the, um... at the home that you're in, and, um, I hope that you're using protection for the sex.
Non hai raccontato storie agli anziani nella sala di ricreazione?
You didn't do a song and dance in the dayroom for the old-timers? No.
Nutrisca nella cura invecchiata per gli anziani nella professione d'infermiera
Nurse in aged care for the elderly in nursing Elderly home care
In pazienti debilitati e gli anziani nella concentrazione di siero di paroxetine può aumentare più velocemente che solito, quindi la dose raccomandata di avviamento è 10 mg / il giorno.
In debilitated patients, and the elderly in the serum concentration of paroxetine may increase faster than usual, so the recommended starting dose is 10 mg / day.
A causa della cupidigià, i rosacrociani ed i massoni sono degli anziani nella maggior parte delle chiese oggi.
Because of greed, Rosicrucians and Freemasons are elders in most churches today.
Gli uomini poligami non saranno mai anziani nella Chiesa.
Polygamous men will never be elders in the Church.
L’impegno che l’associazione sta maggiormente sviluppando, oltre alla difesa dei diritti degli anziani bisognosi di assistenza, è quello del ruolo attivo degli anziani nella società, con il motto “la divers…età come valore”.
The engagement developed by the association, beyond the defense of the rights of the elderly who need help, is that of promoting the active role of older people in society, with the motto "Diversity as a Value."
“La vostra riflessione sul ruolo degli anziani nella società e nella comunità ecclesiale è un servizio prezioso a tutta la Chiesa”.
“Your reflection on the role of the elderly in society and in the ecclesial community is a valuable service for the whole Church.”
Il Messaggio del Papa per la Quaresima 2005 dedicato al ruolo degli anziani nella società e nella Chiesa
The Pope’s message for Lent 2005 focuses on the elderly: a resource to be valued in society and in the Church
Questi obiettivi personali possono essere visti da una prospettiva di Qualità della Vita, in cui l'istruzione aumenta il benessere, l'integrazione e la partecipazione attiva degli anziani nella società di oggi.
These personal aims can be seen from the quality of life (QoL) perspective, where education increases well-being, integration and participation of the elderly in today's society.
Ha iniziato DJing all'età di 11 nell'ambito dell'influenza dei tipi più anziani nella sua vicinanza.
He started DJing at the age of 11 under the influence of older guys in his neighborhood.
Che visitino gli orfani, le vedove, i malati, e gli anziani nella loro afflizione.
Let them visit the fatherless, (the widows, the sick, and the aged in their affliction.
Le donne possono servire nel ruolo di anziani nella chiesa?
Can women serve as elders in the church?
È importante farlo vedere ai giovani che si stancano presto; è importante la testimonianza degli anziani nella fedeltà.
It is important to have young people see this, who get tired immediately. The testimony of fidelity of the elderly is important.
Di quali offerte possono usufruire gli anziani nella Città di Lucerna?
What does the city of Luzern offer for older residents?
La visione complementaria afferma il contrario, ovvero che alle donne non è permesso servire tra gli anziani nella chiesa.
The complementarian view affirms the opposite and states that women are not allowed to serve in the capacity of elder within the church of Jesus Christ.
Il progetto SPES offre nuove opportunità per gli anziani nella città di Košice
SPES project offers new opportunities for elderly in the city of Košice
E' necessario che l'azione pastorale della Chiesa stimoli tutti a scoprire e a valorizzare i compiti degli anziani nella comunità civile ed ecclesiale, e in particolare nella famiglia.
The pastoral activity of the Church must help everyone to discover and to make good use of the role of the elderly within the civil and ecclesial community, in particular within the family.
Ho chiamato i miei amanti, ma essi mi hanno tradita; i miei sacerdoti e i miei anziani nella città sono spirati mentre cercavano cibo per sostenersi in vita.
I called for my friends, but they deceived me: my priests and my ancients pined away in the city: while they sought their food, to relieve their souls.
Il fornitore è i più grandi portafili delle pianificazioni di Vantaggio di Assistenza Sanitaria Statale per gli anziani nella nazione, con circa 95.000 membri di pianificazione nel Missouri (Kulash, 6/19).
The provider is the largest carrier of Medicare Advantage plans for seniors in the nation, with about 95, 000 plan members in Missouri (Kulash, 6/19).
I rispettivi presidenti di missione hanno detto che questi giovani sono obbedienti, fedeli, maturi e che servono con la stessa competenza dei missionari più anziani nella loro missione.
Their mission presidents report that they are obedient, faithful, mature, and serve just as competently as do the older missionaries who serve in the same missions.
Aiuti umanitari a bambini e anziani nella Repubblica Popolare Democratica di Corea
Humanitarian aid to children and elderly people in the Democratic People's Republic of Korea
Signor Presidente, Dedicando la dovuta attenzione ai diritti umani delle persone anziane e ad altri diritti umani correlati, si valorizza la presenza positiva e costruttiva degli anziani nella società.
Mr President, by giving due attention to the human rights of older persons and other related human rights the positive and constructive presence of older persons in society is valued.
Ma prima è necessario rivedere ciò che hai imparato con un paio di anziani nella tua congregazione, perché vogliono distinguere se sei pronto per l’impegno che implica la dedicazione a Dio.
But first you are required to review what you have learned with a couple of elders in your congregation, for they want to discern if you are ready for the commitment that dedication to God entails.
GSS è competente per la progettazione, il coordinamento e l'attuazione della politica e del quadro giuridico a sostegno dell'assistenza agli anziani nella regione di Castilla y León.
GSS is competent for the design, coordination and implementation of policy and legal framework backing the elderly care in the region of Castilla y León.
Il Messaggio del Papa per la Quaresima 2005 dedicato al ruolo degli anziani nella società e nella Chiesa - Agenzia Fides
The Pope’s message for Lent 2005 focuses on the elderly: a resource to be valued in society and in the Church - Agenzia Fides
Domanda: "Le donne possono servire nel ruolo di anziani nella chiesa?"
Question: "Can women serve as elders in the church?"
Per quelli tra voi cristiani che desiderano di diventare Anziani nella chiesa, notate che una delle condizioni esatte da Dio per diventare anziano, è che teniate i vostri bambini in sottomissione con ogni decoro.
For those among you Christians, who desire to become Elders in the Church, note that one of the conditions required by God to become an elder is that you keep your children in submission and perfect honesty.
Qual è la missione degli anziani nella Chiesa?
What is the mission of older people in the Church?
Generalmente, non ci sono più di 10 anni di differenza fra i più giovani e i più anziani nella stessa abitazione.
Generally, there is no more than a 10-year gap between younger and older people in the same dwelling.
Il movimento, ha affermato la Chiesa coreana nell’assemblea di Life Ascending tenutasi a Seul il 21 marzo, è tanto più necessario, dato il rapido incremento degli anziani nella società coreana.
During a Life Ascending meeting in Seoul on 21 March, it was agreed that given the rapid increase of the population of senior citizens in Korea the movement is of great importance for this country.
“La vostra riflessione sul ruolo degli anziani nella società e nella comunità ecclesiale è un...
“Your reflection on the role of the elderly in society and in the ecclesial community is a valuable...
I più anziani nella tua comunità potrebbero frequentare un corso pratico di tecnologia?
Could senior citizens in your community benefit from a hands-on technology course?
Lancio di "Medication Support Robot" come dispositivo per assistere gli anziani nella somministrazione dei farmaci, con l'obiettivo di distribuire farmaci e apparecchiature per l'assistenza.
Launch of “Medication Support Robot” as a device to support the elderly with medication administration, aimed at dispensing pharmacies and nursing care facilities.
Bisogna “spazzare„ i regimi anziani nella zona araba compresi quelli che li hanno sempre serviti come Ben Ali della Tunisia e Hosni Moubarak dell'Egitto.
It is necessary "to sweep" the old regimes in the Arab zone including those who have always served them as Ben Ali from Tunisia and Hosni Mubarak from Egypt.
Per la stessa ragione, aborrisco i crimini del governo fascista di Netanyahu, che assassina bambini, donne e uomini, giovani ed anziani nella Striscia di Gaza ed in Cisgiordania.
For the same reason, I abhor the crimes committed by the fascist government of Netanyahu which kills children, women and men, young and old in the Gaza Strip and on the West Bank.
Non costa nulla per inviare un occhiolino in modo da poter iniziare a contattare le persone che avete voglia subito, e utilizzare la ricerca geografica per trovare altri single anziani nella vostra zona.
It costs nothing to send a wink so you can start contacting the people that you fancy straight away, and use the geographical search to find other older singles in your area.
Il programma amico K-8 abbina gli studenti dell’8° grado con gli amici della scuola materna, creando relazioni tra gli studenti più giovani e quelli più anziani nella scuola.
The K-8 buddy program pairs 8th grade students with Kindergarten buddies, creating relationships between the youngest and the oldest students in the school.
E quando ci riunivamo tra membri del progetto, lei ci faceva sempre riflettere su come gli anziani nella sua cultura prendessero decisioni.
And when we would gather as fellows, she would push us to think about how the elders in Native American culture make decisions.
La loro utilità varia e contribuisce alla diversità di trattamento degli anziani nella società.
Their usefulness varies and contributes to variation in the society's treatment of the elderly.
3.2244920730591s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?